Feliz Jueves!!! Llevo ya varios meses notándome la piel más seca de lo normal y estoy probando todo tipo de hidratantes, serúms y mascarillas para intentar conseguir tener la piel más jugosa.
Happy Thursday!!! I have been feeling my skin drier than normal for several months and I am trying all kinds of moisturizers, serums, and masks to try to get my skin more hydrated.
Mi último descubrimiento ha sido el serúm hidratante Obagi Daily Hydro-Drops de Púre Obagi. Llevo probándolo una semana y estoy muy contenta con los resultados, me noto la piel más jugosa y más suave. Tiene una textura muy agradable, muy ligera y se absorbe muy rápido.
My latest discovery has been Obagi Daily Hydro-Drops Hydrating Serum from Púre Obagi. I have been testing it for a week and I am very happy with the results, I feel my skin more hydrated and smoother. It has a very pleasant texture, very light, and absorbs very quickly.
Este serúm de aceite de hisbisco microencapsulado al aplicarlo sobre la piel, las gotas de este aceite esencial se rompen sobre la piel extendiéndose sin dejar residuos.
This microencapsulated hibiscus oil serum when applied to the skin, the drops of this essential oil break on the skin spreading without leaving any residue.
Los ácidos grasos omega-9 y omega-6 apoyan la función de barrera natural de la piel para retener la humedad, así como proteger contra los radicales libres, los rayos UV y otros factores ambientales. La protección antioxidante adicional, además de la vitamina B3, puede ayudar a disminuir la apariencia de líneas finas y arrugas con el tiempo.
Omega-9 and Omega-6 fatty acids support the skin’s natural barrier function to retain moisture, as well as protect against free radicals, UV damage and other environmental factors. Additional antioxidant protection, plus Vitamin B3 can help diminish the appearance of fine lines and wrinkles over time.
Es un serúm perfecto para pieles apagadas y con falta de hidratación!
It´s the perfect serum for dull skin with a lack of hydration!
Besos!!
Kisses!!
