Massimo Dutti

139 In Looks/ Mango/ Massimo Dutti/ Zara

Printed Shorts

Hoy un look con sabor a verano. Es una pena que en las fotos no se aprecie del todo lo monos que nos los shorts, porqué tienen un corte en la parte delantera que queda genial,y el print me parece precioso. Los combine con una blazer en color mostaza y complementos en blanco. En el post anterior ya os dije, que tenía muchas ganas de ponerme los salones blancos, y ayer por fín los estrené.

Muchos besitos, y disfrutar del fin de semana!

It’s a shame that in the pics you can´t appreciate how cute are these shorts, because they have a cut in the front that looks great, and I think the print it´s beautiful. I combined them with a mustard blazer and white accessories. In the previous post, I told you that I really wanted to wear these white shoes, and finally, I wore them for the first time yesterday.

Many kisses, and enjoy the weekend!

Blazer: Zara

Zapatos/Shoes: Mango

Shorts: Zara

Blusa/Blouse: H&M
Colgante/Necklace: Bolboreta

Pulsera: Braceler: Massimo Dutti & Petit Sweet Shop

Bolso/Bag: Zara

19/04/2013 By Besugarandspice

173 In Coach/ Mango/ Massimo Dutti/ Zara

White

Llevo unos días un poco malita (de ahí mi careto en las fotos de hoy =) ), pero hoy por fin, ya me empiezo a encontrar mucho mejor. Ayer opté por un look en blanco, en un principio pensé en ponérmelo con unos salones en blanco, pero al final me decanté por ponerle un poco de color con unas sandalias coral.

Besos!

I’ve been a little sick those days, that´s by I don´t look so good on the pics today, but finally, I start to feeling much better. Yesterday I wore a white outfit. At first I thought about of wear a white shoes with it, but in the end I chose to put a touch of color to the look with a coral sandals.

Kisses!

Pantalones/Pants: Mango

Sudadera/Sweatshirt: Zara

Pulsera/Bracelet: Coach

Reloj/Watch: Massimo Dutti

Sandalias/Sandals: Zara

17/04/2013 By Besugarandspice

135 In Joid´art/ Mango/ Massimo Dutti/ Zara

The weekend it´s finally here!

Qué bien ya es fin de semana!! Estos pantalones cortos de Mango tienen un corte ideal, y son muy favorecedores. Los combiné con una camiseta de rayas y una blazer negra, creando un look muy sencillo con el que nunca se falla.

El collar que llevo en estas fotos, es el collar Daniela perteneciente la colección SS13 de Joid’art diseñado por Carme Fàbregas. Está formado por estructuras circulares de metal mate dorado con baño de oro formadas por radios que se unen en el centro de la composición rodeados por pequeños puntitos rojos de esmalte frío.

Feliz fin de semana, Besos!

The weekend it´s finally here!These shorts from Mango has a great cut and are very flattering. I combined it with a striped shirt and a black blazer, creating a very simple look that never fails.

The necklace that I wear in these photos, it´s the Daniela´s necklace belonging to Joid’art SS13 collection designed by Carme Fàbregas. It consists of circular structures of matte gold metal, forming radios meeting at the center of the composition surrounded by tiny red cold enamel points.

Happy weekend Kisses!

Blazer: Zara

Shorts: Mango

Collar/Necklace: Joid´art

Bolso/Bag: Zara

Reloj/Watch: Massimo Dutti

Camiseta/Shirt: Zara

Gafas/Sunnies: Ray-Ban

12/04/2013 By Besugarandspice

143 In Looks/ Mango/ Massimo Dutti/ Zara

Black Dress & Denim

Aprovechando que el día antes de venirme a Madrid, hacía buenísimo me pude quitar las medias, aunque por poco tiempo. Me encantar combinar los LBD con cazadoras vaqueras, para darles un más casual. Y en esta ocasión, añadí a esta combinación unas sandalias abotinadas con diferentes prints, y colores, me encantan, son tan divertidas!

La pulsera rosa flúor con mi inicial, que llevo en estas fotos, es de Mua Carmen, ¿no os parece monísima?. No dudeís en visitar su página, porqué tiene unos accesorios ideales.

Feliz fin de Semana, Besos!

I love combined LBD with denim jackets, it gives them a casual touch. And in this occasion, I added to this combination a pair of sandals with different prints and colors, I love them!

The pink bracelet with my initial which I wear in these pics is from Mua Carmen isn´t it really cute?. Don´t hesitate to visit her page, because she has some great accessories.

Happy weekend Kisses!

Chaqueta/Jacket: Zara

Vestido/Dress: Mango

Zapatos/Shoes: Zara

Reloj/Watch:Massimo Dutti

Pulsera/Bracelet: Mua Carmen

05/04/2013 By Besugarandspice

82 In Aristocrazy/ Looks/ Massimo Dutti/ Uterqüe/ Zara

Black & Red

Esta chaqueta perfecto, fue la primera que me compré hace miles de años. Recuerdo que el motivo por el que la compré fue porqué ví a Kate Moss en una foto con una muy similar. Es de piel, y fue una inversión genial, nunca pensé que fuera a usarla tanto como lo he hecho. Ayer, para salir a comer fuera, la combiné con una blusa roja plisada, y unos jeans en negro, creando un look muy simple y cómodo.

Espero que estéis disfrutando mucho de las vacaciones de Semana Santa, Besos!

This perfect jacket, was the first one that I bought long time ago. I remember that the reason why I bought it was because I saw Kate Moss in a photo with a similar perfect jacket. It was a great purchase, because I´ve worn it more than I thought. Yesterday I combined it with a pleated red blouse and black jeans, creating a simple and comfortable look.

Kisses!