Pretty Back

Me encantan las blusas con apertura en la espalda son muy femeninas, y más si tienen estampado de lunares como esta. Para un look casual, la combiné con unos shorts vaqueros y unos botines.

 Feliz Semana, Besos!

I love backless blouses they are very feminine, and more if they have polka dots print like this one. For a casual look, I combined it with denim shorts and booties.

  Happy Week, Kisses!

Some inspiration

Hoy os dejo con unas fotos que he encontrado en blogs de street style, que creo que son geniales para coger ideas.

Que disfrutéis del Domingo, Besos!!

Today I show you some pictures that I found in some street style blogs, which I think are great for get ideas.

Hope you enjoy the Sunday, Kisses!

Accesories Me!

Hoy os dejo con algunos de los accesorios que más estoy utilizando últimamente.

Feliz fin de semana, besos!!

Today I show you some of the accessories that I'm wearing lately.

Happy weekend, kisses!

Denim Skirt

Me encanta como quedan las blusa bordadas con prendas vaqueras, y en ese caso elegí esta falda vaquera que llevaba mucho tiempo detrás de ella, y por fin la he conseguido. Le añadí toques de color al look con los zapatos y el bolso.

 Besos!

 Me encanta la mezcla de blusas bordadas con prendas de mezclilla, y por esta ocasión elegí esta falda de mezclilla. He añadido toques de color a la ropa con los zapatos y el bolso.

Besos!

White Dress

Hoy os enseño un look que lleve este fin de semana para una cenita. Elegí un vestido blanco que combiné con unas sandalias plateadas. Estas sandalias han sido mi adquisición estrella de estas rebajas, estaban genial de precio y son preciosas.

Feliz Semana, Besos!

Today I show you an outfit which I wore this weekend for a dinner. I chose a white dress which I combined with silver sandals. These sandals have been my star purchase these sales, they were at really great price and are beautiful.

Happy Week, Kisses!

Focus On Lips

Siempre he sido más de llevar tonos suaves en los labios o solamente cacao, pero últimamente me estoy animando a probar colores más vivos sobretodo rojos y rosas. Hoy os dejo con alguno de los colores qué más me gustan.

Feliz Domingo, Besos!

I've always been more to soft tones on the lips, but lately I'm trying brighter colors especially reds and pinks. Today I leave you with the colors what I like most.

Happy Sunday, Kisses!

Flowers

Hoy os dejo con un vestido muy alegre con estampado floral. A pesar de que no soy mucho de estampado florales, este me pareció muy mono y favorecedor. Lo combiné con un bolso amarillo, y unas sandalias negras.

Feliz fin de semana, Besos!

Today I leave you with a very cheerful dress with floral print. Although I'm not used to wear floral pattern, I found this very cute and flattering. I combined it with a yellow bag and black sandals.

Happy weekend, Kisses!

Vámonos a MBFW Madrid con Rowenta!

Hoy os traigo un concurso que seguro que os va a encantar. Gracias a Rowenta, que por quinta vez ha sido elegida Planchado Oficial de MBFW MADRID, y que ahora contará con una zona  de Rowenta Hair Care en el CIBELESPACIO, voy a poder asistir a dos desfiles de MBFW Madrid y dos de vosotras me vais a poder acompañar, una al desfile de Roberto Verino, y otra al desfile de Duyos.

Para poder venir conmigo a uno de los desfiles sólo tenéis que dejar un comentario diciendo qué es para vosotras la belleza inteligente con vuestro mail, para que me pueda poner en contacto con las ganadoras.  Se tendrá muy en cuenta la creatividad de la respuesta. El concurso finaliza el 4 de Septiembre, y al día siguiente sabremos los nombres de las ganadoras.

Soft Colors

Comenzamos una nueva semana con un look en tonos suaves, que me resultó muy cómodo. Combiné una falda de encaje con una blusa blanca, y para descansar de tanto tacón opté por unos zapatos planos que también tienen detalles de encaje.

Feliz Semana, Besos!!

We begin a new week with a look in soft colors, which I found very comfortable. I combined a lace skirt with a white blouse, and this time I opted for a pair of flats  that also have lace details.

Happy Week, Kisses!

Styling Ideas

Hoy os dejo con unas ideas de inspiración, espero que os gusten =)

Feliz Domingo, Besos!

Today I leave you with some ideas of inspiration, hope you like =)

Happy Sunday, Kisses!

July Review

Ayer estuve muy liada con revisiones médicas, y  no pude hacerme fotos. Así que hoy os dejo con una recopilación de mis looks de Julio. Espero que os guste =)

Feliz fin de semana, Besos!

Yesterday I was very busy with some medical checks, and sadly, we didn´t have time to take pictures. So today I leave you with a collection of my looks of July. Hope you like it =)

Happy weekend, Kisses!

A Bit Of Color

Ayer elegí un look en tonos neutros que alegré con unos zapatos rosa. Esta blusa bordada blanca, me encanta, me la estoy poniendo muchísimo. Ayer me decanté por combinarla con una falda gris que tengo del año pasado, y que todavía no había sacado por aquí.

Besos!

Yesterday I chose a neutral toned outfit. I love this white embroidered blouse, I'm wearing it a lot. Yesterday I chose to combine it with a gray skirt that I have from last year, and I hadn´t yet showed around here.

Kisses!

Mix & Match

 Me parece muy divertido combinar prendas casual con prendas más formales. Como la combinación de estos shorts con una sudadera , que aparentemente son de estilos muy diferentes.

Puede que parezca una mezcla un poco rara, pero a mí me gusto bastante el resultado.

Feliz Semana, Besos!

I love match  casual garments with others that are more formal. Like the combination of these shorts with a sweatshirt, which are apparently different styles. May be it´s a weird mix, but I quite like the result.

Happy Week, Kisses!

Lovely nails

 Me encanta pintarme las uñas, no sé porque pero siempre me pone de buen humor. Hoy os dejo con algunas ideas para que os pintéis vuestra uñitas.

Feliz Domingo, Besos!

 I love painting my nails, I don´t know why but it always makes me feel good. Today I show you  some ideas for painting your nails.

Happy Sunday, Kisses!

My Beauty Products

Me he venido a Madrid unos días a celebrar mi cumple con mis amigos y mi familia, y no me ha dado tiempo a hacerme fotos, pero hoy os dejo con los productos de belleza que más uso y que más me gustan.

Feliz fin de Semana, Besos!

I´ve came to Madrid for a few days to celebrate my birthday with my friends and my family. Today I show you the beauty products that I use most and that I like most.

Happy end of week, Kisses!

Un Nuevo Indispensable: Rexona Maximum Protection

Me encanta el verano. El buen tiempo invita a moverse, salir y hacer muchos planes. Lo único malo es que con tanta actividad y calor, es difícil mantenerse impecable todo el día. Afortunadamente la nueva línea de desodorantes Rexona Maximum Protection, es una ayuda perfecta para mi, y para cualquier mujer activa y dinámica.

Con Rexona Maximum Protection conseguimos una protección inmediata, que dura 48 horas incluso después de la ducha, todo esto sin contener alcoholes ni parabenos. Es una noticia genial,saber que siempre estaremos perfectas ante cualquier situación, quitándonos una preocupación y ganando en seguridad.

No dudéis en pedir una muestra gratis aquí, y en visitar su facebook donde encontraréis muchos consejos.

Besos!

Post redactado según el Código C6C.

Beach Day

Ayer fue mi cumple, y decidimos ir a pasar el día a la playita. Fue un día genial!

Mi look playero consistió, en un top verde asimétrico combinado con unos shorts vaqueros y un sombrero panamá.

Besos!

Yesterday was my birthday, and we decided to spend the day at the beach. It was a great day!

My beach outfit consisted in an asymmetric green top combined with denim shorts, and a hat Panama.

Kisses!

Black Is My Color

Hoy os enseño un look muy cómodo que llevé ayer para comer con unos amigos. Escogí un top de punto, muy original y favorecedor, con botones dorados en la espalda, y lo combiné con unos shorts vaqueros. Como ya os he dicho, es muy cómodo y perfecto para el verano.

Feliz Semana, Besos!

Today I show you a very comfortable outfit, I wore yesterday for have lunch with friends. I chose a knitted top, very original and flattering, with gold buttons on the back, and I combined it with denim shorts. As I´ve said, it´s very comfortable and perfect for summer.

Happy Week, Kisses!

Maria Kolosova

Maria Kolosova es editora de la edición Rusa de Harper's Bazaar. Hoy, os dejo con un recopilación de los looks que más me han gustado de ella. Espero que os guste =)

Feliz Domingo, Besos!!

Maria Kolosova is an editor of the Russian edition of Harper's Bazaar. Today, I leave you with a selection of her outfits that I liked most. Hope you like it =)

Happy Sunday, Kisses!

Pinky Friday

Hace un tiempo, os enseñé este precioso top de La Böcöque combinado con un falda lápiz. Hoy os lo enseño con unos shorts azul marino, con botones en los laterales.

Feliz fin de Semana, Besos!

Some time ago, I showed you this beautiful top from the Böcöque combined with a pencil skirt. Today I show you how I combined it with navy shorts with buttons on the sides.

Happy end of week, Kisses!

Sequins

 Parece que ya me empiezo a recuperar del fin de semana. Lo pasamos genial, pero depués de estar tres días sin parar en el festival, terminamos todos agotados. Hoy os enseño un look en el que combiné estos shorts con lentejuelas con una blusa denim, para conseguir un look más casual, y unos zapatos metalizados.

Besos!

It seems that as I start to recover from the weekend. We had a great time, but after go three days without stopping at the festival, we all ended up exhausted. Today I show you a look in which I combined these sequined shorts with a denim blouse, for get a more casual look, and metallic shoes.

Kisses!

Summer Dress

Me encantan los vestidos largos para el verano, son comodísimos y estilizan muchísimo. Este lo compré hace unos días en las rebajas, estaba genial de precio. Lo combiné con unas sandalias planas y un sombrero. Espero que os guste =)

Feliz Semana, Besos!

I love long dresses for summer, they are comfy and stylize a lot. I bought this a few days ago in the sales, and it had a great price. I combined it with low heel sandals and a hat. Hope you like it =)

Happy Week, Kisses!

My Experience: Roland Salon

Hace unos días tuve la oportunidad de visitar la peluquería  Roland Salon, sitúada en la calle Manuela Malasaña, 28, y realizarme un tratamiento hidratante. El sol, la sal y el cloro, castigan mucho nuestro pelo, así que decidí hacerme un tratamiento hidratante con Redken, para mitigar los efectos del verano sobre mi pelo.  Este tratamiento es personalizado, y dura 9 lavados. El resultado fue una melena espectacular y brillante. Roland me dió muchos consejos para cuidar y peinar mi pelo, a parte de dejarme un pelo precioso.

Así que como veís,salí encantada, tanto por el trato personal, como por la calidad de sus servicios.

No dudéis en visitar la peluquería, Besos!!

White Dress

Qué ganas tenía de que llegará ya este fin de semana, vienen unas amigas a verme y nos vamos de festival, lo vamos a pasar genial!

Este vestido blanco me lo compré en la rebajas de Febrero en Sandro, llevaba mucho tiempo deseando poder ponérmelo. Es monísimo, comodísimo, y con sandalias planas también queda ideal.

Feliz fin de semana, Besos!

I´ve being really wanting this weekend to come. Some friends are coming to visit me and we are going to a music festival, we will have a great time!

I bought this white dress  in February sales in Sandro, for a  long time I´ve been wishing I could wear it. It's really cute, comfy, and looks great with low sandals also.

Happy weekend, Kisses!

Zebra

Con este calorazo que hace, ya no sé que ponerme para no morir asfixiada. Ayer opté por una blusa blanca  muy vaporosa, que combiné con una falda con print de cebra, monísima, y que en invierno seguro que queda genial con unas medias. 

Besos!

With this heat it does, I don´t know what to wear. Yesterday I chose a very filmy white blouse combined with a cute zebra print skirt,  and I think that in winter will look great with tights.

Kisses!

Stripes & Dots

 Comenzamos una nueva semana, y hoy os enseño este look en el que combiné dos estampados, las rayas y los lunares. Me encantó el resultado de combinar una falda con rayas blancas y rosas, con una blusa azul con lunares blanco.

 Feliz Semana, Besos!

We begin a new week, and today I show you this look in which combined two patterns, stripes and polka dots. I loved the result of combining a skirt with pink and white stripes, with a blue blouse with white polka dots.

  Happy Week, Kisses!

Hege Aurelie

Hace poco descubrí a Hege Aurelie, y la verdad, es que cada vez me gusta más el estilo de esta editora de moda. Hoy, os dejo con un recopilación de los estilismos que más me han gustado de ella. Espero que os guste =)

Feliz Domingo, Besos!

Recently, I discovered Hege Aurelie, and the truth is that I love her style. 

Today, I leave you with a compilation of her outfits. Hope you like it =)!

Happy Sunday, Kisses!

Backless Top

Qué ganas tenía de que llegase ya el fin de semana!!Ayer escogí este precioso top blanco con la espalda descubierta, que combiné con unos vaqueros y unas sandalias negras.

Feliz Fin de Semana, Besos!

Yesterday I chose this beautiful white top with open back, and I combined it with jeans and black sandals.

Happy Weekend, Kisses!

Ethnic Skirt

Hoy os dejo con un look muy sencillito con el que nunca se puede fallar. Combiné una falda con estampado en color negro y lentejuelas, con una camiseta negra básica y complementos en negros.

Besos!

Today I show you a very simple outfit. I combined a skirt with a print in black and sequins, with a basic black shirt and accessories in black.

Kisses!

Stripes & Skirt

 Tanto la falda como la camiseta me encantan por separado, y al combinarlas juntas, me gustó mucho el resultado. La camiseta tiene unas aperturas en las mangas muy originales, y un tejido muy suave. Combiné estas dos prendas con un bolso metalizado y unos zapatos nude. Espero que encontréis muchas cositas en las rebajas!

 Feliz Semana, Besos!

I love the skirt and the shirt separately and I really liked the combination of both.  I combined the two garments with a metallic bag and a nude shoes.

  Happy Week, Kisses!

June Review

Mañana comienza un mes nuevo, y hoy os dejo con algunos de los looks del mes de junio que más me han gustado. Espero que estéis disfrutando del fin de semana.

Feliz Domingo,Besos!

Tomorrow begins a new month, and today I show you some of the looks of June that I've liked most. I hope you're enjoying the weekend.

Happy Sunday, Kisses!

Kimono

Me encantan los kimonos, creo que le dan mucho estilo a cualquier look, sobretodo me gustan con vaqueros. Ayer combiné uno blanco que tiene lentejuelas en las mangas, con una camiseta básica blanca, y unos shorts vaqueroa. Y como veís me he aficionado ya tanto a las trenzas que ayer repetí.

Feliz fin de Semana, Besos!

I love kimonos, I think that they gives a lot of style to any look. Yesterday I combined a white kimono that has sequins on the sleeves, with a white t-shirt, and denim shorts. And as you see I´ve taken to braids and yesterday  I made me one again.

Happy end of week, Kisses!

Black Dress

Parece que por fin ha llegado el calorcito =). Ayer estrené este vestido negro, que es muy fresquito y cómodo, y no se ve en las fotos, pero tiene una espalda preciosa.  Me encantan estos vestidos tan versátiles que quedan genial tanto con sandalias bajas como con tacones, y que me puedo poner en muchísimas ocasiones.

Besos!

It seems that the summer  has finally arrived =). Yesterday I wore for the first time this black dress, which is very comfy, and it has a lovely back, but it dosen´t seen in the pics. I love dresses that are versatile and that I can wear on different occasions, like this. 

Kisses!

Pretty White Skirt

Qué bonita es esta falda blanca, me encanta el volante que tiene en la parte de abajo. La combiné con una blusa denim para restarla formalidad, y complementos en tonos marrones

Feliz Semana, Besos!

How beautiful is this white skirt, I love the frill that it has on the bottom. I combined it with a denim blouse to to make the outfit more casual, and accessories in brown tones.

Happy Week, Kisses!

Some Inspiration

Estoy pasando un fin de semana genial en Madrid, es genial estar de vuelta en casita. Os dejo con unas fotos de inspiración que me han encantado, espero que a vosotros también os gusten =)

Feliz Domingo, Besos!

I'm having a great weekend in Madrid, it's great to be back in home. I leave you with some pictures of inspiration that I've loved, I hope you like it too =)

Happy Sunday, Kisses!

Blue Dots

Ya estoy en Madrid, dispuesta a aprovechar todo lo que pueda del fin de semana. Hoy os dejo con un look, en el que combiné unos pantalones de lunares, con una blusa azul de lino. Decidí añadirle color al look combinándolo con un bolso verde, y unas sandalias coral.

Feliz fin de Semana, Besos!

I'm in Madrid ready to enjoy all I can this weekend. Today I show you a look, in which I combined a polka dot pants with a blue linen blouse. I decided to add color to the look with a green bag, and coral sandals.

Happy end of week, Kisses!

I can´t wait!

Hoy me tengo que poner a hacer maletas porque el jueves me voy a pasar a Madrid unos días, qué ganas tengo, no veo el momento de llegar!! Hoy os dejo con un look muy cómodo y sencillo, formado por unos shorts de oysho en color marrón con onditas, monísimos, y un jersey de punto en tono rosa palo. Para dar un punto de color, escogí un bolso en color coral.

 Besos!

Today I have to do my luggage because this Thursday I'm going to go to Madrid for a few days,  I can´t wait to arrive! Today I leave you with a very comfy and simple look. Yesterdey I wore brown shorts from Oysho wich are really cute, and a knitted sweater in pale pink tone. To give a touch of color, I chose a coral bag.

  Kisses!

More Stripes

 Comenzamos una nueva semana, después de un fin de semana fantástico. Me encanta como quedan estos shorts, tienen un corte precioso. Les combiné con una blusa con rayas de color frambuesa, que he estado usando muchísimo.Con vaqueros queda genial.

 Feliz Semana, Besos!

I love the cut of these shorts, they favor a lot. I combined them with a striped blouse, that I've been using a lot. It looks great with jeans.

  Happy Week, Kisses!

Beauty Hair

Soy un poco inútil con el pelo, y al final siempre tiro por lo fácil y sencillo, o más bien por lo poco que me se hacer con pelo.  Me encantan las trenzas, y aún más los recogidos con trenzas, me parecen muy frescos y juveniles. Viendo estas fotos me he propuesto intentar a hacerme uno.

Feliz Domingo, Besos!

I'm a bit useless with hair, and in the end always shot so easy and simple, or rather how little I know to do with my hair. I love braided looks, they seem very fresh and youthful. Seeing these photos I plan to try to make me one.

Happy Sunday, Kisses!

Here Comes The Sun

Ayer por fin salió el sol, y pude ir a tomar el sol un ratito. Hoy os dejo con un look muy cómodo, ayer me baje de los tacones para estrenar mis Neon Boots, son cómodisimas y monísimas, la próxima vez tengo pensado ponérmelas con un vestido.

Feliz fin de Semana, Besos!

Today I leave you with a comfy look, yesterday I changed the high heels for  my new Neon Boots , they are very comfortable and cute, the next time I have thought wear them with a dress.

Happy end of week, Kisses!

Black Details

Por aquí el verano no se decide a aparecer, y las temperaturas han bajado un poco.Por eso ayer aproveché para ponerme estos pantalones blancos con una greca lateral en color negro, que ya me habéis visto en post anteriores, y que combiné con una blusa azul y unos zapatos en color negro.

Besos!

Here the summer does not decide to show up, and the temperatures have dropped . For that, yesterday I took the opportunity for wear these white pants with black details on the side. I combined them with a blue blouse and black shoes.

Kisses!

Floral Skirt

¿Qué tal el fin de semana?Por aquí ha hecho bastante mal tiempo este fin de semana, de hecho ayer mientras hacíamos las fotos se puso a llover, por eso el post de hoy es más corto. Ayer combiné una falda con estampado floral  con una blusa blanca, un bolso verde, y unas sandalias negras.

Feliz Semana, Besos!

How was your weekend? Around here has been pretty bad weather this weekend, in fact yesterday while we were taking the picss it  started to rain, that´s why today's post is shorter. Yesterday I combined a skirt with floral print,  with a white blouse, a green bag and black sandals.

Happy Week, Kisses!

Some Pretty Bags

Los bolsos siempre me han vuelto loca. Hoy os dejo  con algunos que me encantan. Después de hacer este post, me han entrado muchas ganas de un bolsito transparente =).

Feliz Domingo, Besos!

I´ve always been crazy about bags. Today I leave you with some that I love. After doing this post, I've realized that I need a transparent bagt =).

Happy Sunday, Kisses!

Giving A Chance

 Ayer me reencontré con esta falda tulipán en color marrón, que compré el verano pesado y que tenía completamente olvidada y sin estrenar. Al verla me pareció bastante mona, y quise darla una oportunidad ayer, combinándola con una blusa blanca con flores azules.

 Feliz fin de semana,Besos!

Yesterday I found in my closet this tulip skirt in brown, I bought the heavy summer and had completely forgotten and unused. Seeing it seemed pretty cute, and I wanted to give it a try yesterday, combining it with a white blouse with blue flowers.

  Happy weekend, Kissing!

Stripes & Jumpsuit

Hoy os enseño este mono negro, que me parece muy divertido, y que queda genial tanto con blusas como con camiseta. Lo que más me gustó de él, la primera vez que lo vi, fueron los pliegues que tiene en la parte de la falda, me parecen muy originales. Ayer lo combiné, con una camiseta de rayas, y unos zapatos metálicos. Escogí el bolso en rojo para darle un punto de color. Espero que os guste =)

La pulsera de los labios rojos , me parece monísima y muy divertida, es de El Planeta De La Neta . No dudéis en visitar su tienda,El Planeta De La Neta, porqué vais a encontrar unas pulseras monísimas!!

Besos!

Today I show you a jumpsuit which I love it. It looks great with blouses and shirt. What I liked most about it the first time I saw it, were the creases that it has in the part of the skirt. Yesterday I combined it, with a striped shirt and metallic shoes, and I chose  a red bag to give it a touch of color. Hope you like it =)

I find very cute the bracelet with the red lips,  it´s from El Planeta De La Neta  . Don´t hesitate to visit her store, El Planeta De La Neta, because you are going to find really cute things!

Kisses!

Embroidered Blouse & Pleated Skirt

Cómo me gusta esta falda, y qué ganas tenía de que empezase a hacer buen tiempo para poder volver a ponérmela. Me encantan los vestidos y las faldas largas para verano, y esta simplemente me parece espectacular, tiene un vuelo y una caida preciosa. La combiné con una blusa bordada en color blanco, y un borsalino. 

Feliz Semana, Besos!

I love this skirt, and I was waiting the temperatures to rise up for wear it. I love long dresses and long skirts for summer, and this just seems gorgeous. I combined it with a blouse embroidered in white, and a borsalino hat.

Happy Week, Kisses!

May Review

Ya hemos empezado un mes nuevo, ya no queda nada para el veranito!hoy os dejo con una recopilación de algunos de los looks que he subido al blog durante el mes de Mayo.

Feliz Domingo,Besos!

We have started a new month,and today I leave you with a review of some of the looks that I uploaded to the blog during the month of May.

Happy Sunday, Kisses!

Blazer & Shorts

 Esta blazer blanca, la tengo ya desde hace unos años, pero sigue siendo mi favorita. Ayer la utilicé en un look casual,combinándola con una blusa con rayas azules y unos shorts vaqueros, me encanta como queda con prendas vaqueras.

Feliz fin de Semana,Besos!

I bought this white blazer a few years, but is still my favorite. Yesterday I used it in a casual look, combining it with a blue striped blouse and a denim shorts, I love how it looks with denim.

Happy Weekend, Kisses!