Fountain

Es increíble lo que cambia un vestido con un cinturón, cuando vi el vestido en la tienda no me llamó nada la atención, pero al probármelo con el cinturón, el resultado me pareció fantástico. Lo he combinado con unas sandalias de Zara que me parecen hiperfemeninas. 

Besos !

It's amazing how changing a dress with a belt,when I saw the dress in the shop caught my attention anything,but try it with a belt, I felt fantastic result. I mix the dress with a zara sandals, I thing that these sandals are very femenine.

Kisses!!

Vestido/Dress: Zara

Bolso/Bag: Gucci

Sandalias/Sandlas: Zara

Collar/Necklace:Parfois

Pulseras/Bracelets: Aristocrazy

Kolors

He de reconocer que al principio de temporada no confiaba en que la tendencia del color block fuese conmigo, pero al final me ha terminado conquistando. En esta ocasión combiné una camiseta verde con unos shorts vaqueros. Las sandalias planas de Zara me encanta a parte de ser comodísimas, me parecen una monada, creo que son las sandalias que más me he puesto este verano.

At the beginning of the season did not trust the color block trend were to like me, but finally I loved. This time I mix a green shirt with blue jeans shorts.I love these sandals of Zara, I think that are really cute. These are the sandals that I wear more.

Camiseta/ Shirt:Mango

Shorts/Shorts: Zara

Bolso/Bag:Mango

Sandalias/Sandals: Zara

Collar/Necklace: H&M

Pulsera estrella de mar/ Starfish Bracelet: Bimba y Lola/ Pulsera Verde/ Green Bracelet: Aristocrazy

Anillo/Ring: Mango

Reloj/Watch: Casio

Uterqüe pre-fall 2011/2012

A continuación he recogido lo que me ha parecido más llamativo del avance de temporada de Uterqüe. De todo ello lo que más me ha gustado es el abrigo camel, me ha encantado su corte sencillo pero muy favorecedor, y el clutch, es una monada.

In this post I have collected from the Uterqüe new collection what i like it. Of the collection stands out for me: The camel coat, I Love it, and the clutch bag, is beyond beautiful, and cute.

Khaki

Para ir a la playa es indispensable ponerse algo cómodo y fresquito, cómo este mono khaki de Sprinfield. El borsalino de Bimba y Lola me encanta, además creo que es algo que le queda bien a todo el mundo.

To go to the beach is essencial to wear something comfortable, like this khaki jumpsuit. I really love the hat, I think it looks good on everyone.

Mono/Jumpsuit: Sprinfield

Gafas/Glasses: Sprinfield

Borsalino/Hat: Bimba y Lola

Night with flashes

Me encanta mi falda de Zara, creo que es una de mis últimas adquisiciones preferidas. Me pareció que la falda tiene tanta importancia, que la tenía que combinar con algo tan sencillo como esta blusa blanca de H&M. El bolso lo encontre rebuscando en el armario de mi madre, y no pude refrenar las ganas de ponermelo. Creo que es un buen look para una cenita.

I love my  Zara skirt, I think it's one of my favorite recent acquisitions. I decided to wear the skirt with a white blouse. I found the bag in the closet of my mother, and I could not restrain the urge to wear it. I think it's a good look for a dinner with friends.

Falda/Skirt: Zara

Blusa/Blouse: H&M

Zapatos/Shoes: Zara

Bolso/Bag: Salvatore Ferragamo

Anillo/Ring: Bimba y Lola

Pulsera/Bracelet: Malababa

I Love Beach Days

Ver las fotos de las vacaciones es como una tortura, porque hace que quiera salir corriendo de aquí y volver a la playa. Como se puede ver en las fotos, Menorca es un paraiso en el Mediterráneo. El look que muestro en estas fotos, se compone de un vestido muy sencillo, que me pareció perfecto para un día de playa. 

See the photos of the holidays is like a torture, because it makes me want to rush out of here and back to the beach. As you can see from the photos, Menorca is a paradise in the Mediterranean. The look that i show in the pictures,consists of a simple dress that seemed perfect for a beach day.

Vestido/Dress: H&M

Gafas/Sunglasses: Ray-Ban Wayfarer

Cinturon/Belt: Primark