Monthly Archives

March 2012

97 In Looks

Comfy at the Afternoon

Jersey/Jersey: Mango
Shorts/Shorts: Zara
Zapatos/Shoes: Zara
Clutch/Clutch: Zara
Pulsera/Bracelet: H&M
Hoy os dejo con un outfit muy cómodo y sencillo, que a la vez encuentro muy todoterreno. A este tipo de outfit, suelo recurrir mucho, los fines de semana. 
Me encanta la nueva colección de Mango, he encontrado unos jerseys monísimos, a parte del famoso jersey étnico, del que me enamoré gracias a Kate. El lavado de los shorts me vuelve loca!
Feliz fin de semana, Besos!!
Today I leave you with a very comfortable and simple outfit. This is the type of outfit, that I wear in weekends.

I love new collection of Mango, I found really cute sweaters, besides the famous ethnic jersey, which I fell in love thanks to Kate. The wash of the shorts makes me crazy!


Happy weekend, Kisses!
bloglovin
30/03/2012 By
Share Tweet Pin it +1
121 In Looks

Polka Dots

Blazer/Blazer:H&M
Blusa/Blouse: Primark
Pantalones/Pants: Zara
Sandalias/Sandals: Zara
Bolso/Bag: Bimba & Lola
Pulseras/Bracelets: Bimba & Lola/ Aristocrazy
La verdad, es que los lunares me pierden, y ayer tuve uno de esos días en los que me apetecía probar algo nuevo. Por eso me atreví con esta blusa de maxi lunares. Me gusta el efecto que resultó al mezclar la blusa, con esta blazer negar con ribete blanco.
Besos!
The truth is that I love polka dots, and yesterday I had that kind of day that I wanted to try something new. So I dared with this blouse, with maxi polka dots. I liked the result of mixing the blouse with blazer.


Kisses!

bloglovin
28/03/2012 By
Share Tweet Pin it +1
142 In Looks

A Tye Dye Dress

Chaqueta/Jacket: Topshop
Vestido/Dress: Zara
Zapatos/Shoes: Zara
Llevaba mucho tiempo buscando un vestido desenfadado y cómodo, porqué últimamente todos los vestidos que veía en las tiendas me parecían muy formales. Este vestido Tye Dye era todo lo que estaba buscando, por eso no dude al comprármelo.

Hoy han publicado en Truendy una entrevista mía, me ha encantado como ha quedado, y desde aquí les quiero dar las gracias. Os dejo el link por si os apetece leerla. Entrevista Truendy.

Feliz semana, Besos!
I’d been looking for a casual and comfortable dress, because ultimately all the dresses I saw in the shops seemed very formal to me. This Tye Dye dress was everything I was looking for.

Happy week, Kisses! 

bloglovin
26/03/2012 By
Share Tweet Pin it +1
122 In Looks

So British: Trench

Trench/Trench: Zara
Falda/Skirt: Blanco
Shoes/Zapatos: Zara
Clutch/Clutch: Zara
Anillos/Rings: H&M
Collar/Necklace: H&M
Para mi el trench, es un básico de entretiempo. Es perfecto, para esos días en los que hace frío y calor. Lo combiné con prendas en tonos pastel, y con los zapatos amarillos de Zara, que cómo ya os dije no me voy a quitar en toda la temporada.
Que paséis un buen finde, Besos!
For me the trench, is a basic. It’s perfect for those days when it’s cold and hot. I combined it with pastel colored clothes, and a yellow shoes from Zara.

Hope you’ll have a good weekend, kisses!

bloglovin
23/03/2012 By
Share Tweet Pin it +1