November, 2011 | BeSugarandSpice - Fashion Blog

141 In Looks

My Favourite Mango Skirt

Blazer/Blazer: Zara

Falda/Skirt: Mango

Zapatos/Shoes: Zara

Collar/ Necklace: Folli Follie

Pulsera/Bracelet: Aristocrazy

Me encanta el clon que ha hecho Mango de la falda de Balmain, me parece perfecta y es preciosa, y sin duda se ha convertido en una de mis prendas favoritas. Me decidí a ponérmela con el resto de los complementos en negro, ya que pensé que era la mejor opción.

Feliz semana, Besos!

I love this skirt from Mango, is a perfect clone Balmain skirt, I think is beautiful, and certainly has become one of my favorite clothes. I decided to wear it with black accessories , because I thought it was the best option.

Happy week, Kisses!

14/11/2011 By Besugarandspice

139 In Looks

Lady in Red Skirt

Blusa/Blouse:Zara

Falda/Skirt: Zara

Clutch/Clutch: Zara

Zapatos/Shoes: Zara

Anillo/Ring: Menorca

Pulsera/Bracelet: Gloria Ortiz

Lo que más me gusta de esta falda, a parte de que sea de cuero, y esta temporada me encantan las prendas de cuero, es su volumen. La blusa me encanta, y estaba deseando estrenarla, lo que más me gustó de ella fueron los apliques que tiene en el cuello, que en las fotos no se ven muy bien.

Espero que lo paséis genial este fin de semana, Besos!

What I love about this skirt, is its volume. I love the blouse. What I liked about it was the details that is in the neck.

I hope you enjoy the weekend, Kisses!

11/11/2011 By Besugarandspice

100 In Editorial/ Looks

YSL

Abrigo/Coat: Blanco

Blusa/Blouse: H&m

Shorts/Shorts: Mango

Bolso/Bag: Primark

Reloj/Watch:Massimo Dutti

Bailarinas/Ballerinas: Blanco

Collar/Necklace: Mango

Gafas/Sunnies: Chanel

Llevaba mucho tiempo queriendo ir a la exposición que la Fundación Mapfre hace a Yves Saint Lauren. En esta exposición se hace un recorrido por la obra y vida del diseñador, desde sus comienzos en la casa Dior hasta su última colección presentada en 2002. Personalmente esta exposición es mucho mejor de lo que me esperaba, por primera vez tuve la oportunidad de ver modelos emblemáticos de este diseñador en persona. En esta retrospectiva están expuestos casi 150 modelos de alta costura y pret-a-porter. Si tuviese que destacar algo serían los bocetos que hay en la planta baja del diseñador.

Tanto los espacios,como la decoración y la iluminación están sumamente cuidados. Recomiendo que si podéis os acerquéis.

Besos!

I wore long wanted to go to the exhibition of Yves SaintLauren. This exhibition is a journey through the life and work of the designer, since his inception in Dior, until his latest collection presented in 2002. Personally, this show is much better than I expected, I had the opportunity to see iconic models of the designer in person. In this retrospective are exposed almost 150 models of haute couture and pret-a-porter. If I had to highlight something would be the designer’s sketches, which are exposed.

Totally recommend this exhibition.

Kisses!

09/11/2011 By Besugarandspice

138 In Looks

Love Knitted & Glitter

Vestido/Dress: Mango

Jersey/jersey: H&M

Zapatos/Shoes: Zara

Bolso/Bag: Zara

Pulseras/Bracelets: Folli Follie y Purificacion Garcia

Anillo/Ring: Bimba y Lola

Desde que ví una foto del catálogo de Zara, en el que combinaban un falda de lentejuelas con un jersey de lana, quise probar esa combinación. Yo opte por un vestido negro con lentejuelas, y un jersey blanco que es semitransparente. El jersey me encanta, y le veo muchas posibilidades para otros looks.

Hace unos días Life Behavior, publicó una entrevista que me hizo, os dejo el link por si os apetece leerla. Entrevista LifeBehavior

Feliz semana,Besos!

Since I saw a picture of the catalog of Zara, which combined a sequined skirt with a knitted jersey, I wanted to try that combination. I choose a black dress with sequins and a white jersey. I love the jersey, and I see many possibilities for other looks.

Life Behavior few days ago published an interview I did, I leave the link in case youwant to read it. Interview LifeBehavior

Happy week, Kisses!

07/11/2011 By Besugarandspice

132 In Looks

I couldn´t resist..!

Blusa/Blouse:Blanco

Shorts/Shorts: Poéte

Anillo/Ring:Purificación García

Pulseras/Bracelets:Agatha

Collar/Necklace: Bimba y Lola

Clutch/Clutch: Accesorize

Zapatos/Shoes: Uterque

No sé si os acordaréis que en el post que hice dedicado a Poéte, os dije que me encantaban los shorts que tenían un gran lazo. Pues como podéis ver no me pude resistir, y ya están en mi armario.Los combiné con una blusa coral para dar un poco de color al look.

Espero que disfrutaseis de este puente, Besos!

I do not know if you remember, that in the post where I talked about Poéte, I said I loved the shorts that had a big bow. Well, as you can see, I could not resist, and they are in my wardrobe. I combined the shorts with coral colored blouse, to give color to the look.

Kisses!

02/11/2011 By Besugarandspice