Me encanta la mezcla de jersey con una falda con paillettes, en un post anterior lo hice pero con un vestido. En esta ocasión elegí un jersey crema más abrigadito, con esta falda de Zara que me encanta . Los botines como ya os dije, me los estoy poniendo muchísimo porque son comodísimos.
Besos!
I love the mix of jersey with skirt paillettes, in a previous post I did but in a dress. This time I chose a cream jersey with this skirt from Zara which I love. The booties as I said, I’m getting a lot because the are very comfortable.
Ayer tenía previsto hacerme fotos con otro look, pero debido a todo lo que llovió, no me quedó más remedio que coger el paraguas y el trench. Creo que una de las cosas que más me gusta de los días lluviosos es poder ponerme esta gabardina, el tartán propio de Burberry tiene algo que me encanta.
Besos!!
Yesterday was going to make me another look photos, but as it rained, I had no choice but to take the umbrella and trench. I think one of the things I like rainy days is to get the trench coat, Burberry tartan has something that I love.
Muchos son los diseñadores, que encuentran entre las actrices y cantantes a sus musas. Nicolas Ghesquière, diseñador para la casa Balenciaga, ha encontrado en su amiga, la cantante y actriz Charlotte Gainsbourg una fuente de inspiración, de la que no se separa.
Hoy dedico esta entrada a ellos, puesto que ambos me fascinan. Nicolas Ghesquière se incorporó en el año 1997 a Balenciaga, y gracias a su trabajo ha vuelto a poner a Balenciaga entre los grandes nombres de la moda internacional. Sus colecciones destacan por ser vanguardistas. Creo que por el hecho de ser hija de Serge Gainsbourg y Jane Birkin,Charlotte Gainsbourg ya me fascina, pero me parece menospreciar muchos de los papeles que ha hecho en el cine en películas como 21 Gramos, Anticristo o Melancolia, entre muchas de ellas.
Besos!
There are many the designers who find in the actresses and singers to their muses.Nicolas Ghesquière, found in her friend, Charlotte Gainsbourg a source of inspiration, which is not separated.
Today I dedicate this post to them, because both fascinate me. Nicolas Ghesquière started to work in Balenciaga in 1997, and thanks to his work has relocated to Balenciaga among the big names in international fashion. I think that being a daughter of Serge Gainsbourg and Jane Birkin, is a characteristic for which Charlotte Gainsbourg fascinates me, but I would be neglecting many of the roles he has done in the cinema in such films as 21 Grams, Antichrist or melancholy, and many of them.
Entre mis últimas adquisiciones se encuentran este abrigo y los Oxfords. Me he tenido que probar muchos abrigos negros hasta que encontré este abrigo. Creo que tiene un largo muy favorecedor, y los botones dorados me enamoraron. Los Oxfords los encontré de casualidad, y creo que me los voy a poner muchísimo, porque a parte de ser comodísimos me parecen una monada.
Que descanséis y disfrutéis mucho este fin de semana,Besos!
I have had to try many black coats until I found this coat. I think it has a long flattering, and I fell in love with gold buttons. I found the Oxfords by chance, and I think I’m going to wear it a lot, because besides being very comfortable I find cute.
Cómo ya os habréis dado cuenta me encanta la mezcla de negro y dorado, creo que me siento cómoda vistiendo de negro y que en este caso le da sobriedad al blazer.
Esta noche me voy a la presentación de la colección “The very best of Versace” for H&M, me hace muchísima ilusión ver ya esas maravillosas prendas.
Besos!
As you have noticed I love the mixture of black and gold, maybe it´s because I feel comfortable wearing black, and in this case gives sobriety to the blazer I wearing.
Tonight I’m going to the presentation of the collection “The very best of Versace” for H & M, I can´t wait to see the collection.
