Monthly Archives

October 2011

127 In Looks

Grey Skirt

Falda/Skirt:Zara
Jersey/Sweater:H&M
Bolso/Bag:Primark
Collar/Necklace:Mango
Pulsera/Bracelet:Parfois
Anillo/Ring:
Las faldas largas me parecen una prenda muy versátil, que dependiendo de cómo la combines, se puede obtener un look casual o un look más de noche. En esta ocasión la combiné con este jersey gris de punto,para darle un aire más casual a la falda. 
Feliz semana y besos a tod@s!!
Long skirts seem a very versatile garment, depending on how you combine them,you can get a look casual or formal look. On this occasion, combined withthegray jersey knit, to give a casual air to the skirt.
Happy week and Kisses!!!

Follow BeSugar&Spice

10/10/2011 By
Share Tweet Pin it +1
137 In Looks

What Should I Wear by Mango

El miércoles tuve la oportunidad de asistir a la premier Que me Pongo by Mango. Esta nueva temporada, inspirada en series como  Sexo en Nueva York, nos dió a conocer la nueva colección de Mango, dándonos la oportunidad de ver como quedan las prendas, así como propuestas para combinarlas. A la presentación, acudió la It-Girl de Mango Andy Torres, ganadora del concurso Loves the Fashion Bloggers. En estos episodios debuta como actriz, y nos contó como fue su experiencia durante la grabación.
Los episodios se pueden ver en esta dirección: http://shop.mango.com/ES/mango/que-me-pongo
Feliz Fin de Semana, Besos!!

On Wednesday I had the opportunity to attend the premiere “What Should I Wear by Mango”.This new season, inspired by shows like Sex and the City.We unveiled the Mango´s collection, giving us the opportunity to see how the clothes are as well as proposals to combine them. The presentation, attended by the It-Girl Mango Andy Torres, winner of the FashionLoves Bloggers. In these episodes debuted as an actress, and she told us about his experience during recording.

The episodes can be viewed on this website: http://shop.mango.com/ES/mango/que-me-pongo
Happy weekend, Kisses!!

Jumpsuit/Jumpsuit:Mango
Zapatos/Shoes:Zara
Clutch/Clutch:Zara
Pulsera/Bracelet:Mango
Anillo/Ring:Mango

Follow BeSugar&Spice

07/10/2011 By
Share Tweet Pin it +1
119 In Looks

The Garden of my Dreams

Vestido/Dress: Queen´s Wardrobe
Zapatos/Shoes:Cortefiel
Bolso/Bag: Day a day
Pulsera/Bracelet: Bimba y Lola/ Aristocrazy
Collar/Necklace: Manolo Blahnik for Tous

Gracias a este maravilloso tiempo que esta haciendo, podemos dejar en el armario las medias y las chaquetas durante más tiempo. Hace poco descubrí Queen´s Wardrobe, y tengo que decir que me ha encantado, ya le tengo echado el ojo a varias cosas. En esta ocasión, os enseño este vestido que me gustó muchísimo por su falda vaporosa, y por el detalle de los botones dorados.
Esta tarde voy a la Premiere Que Me Pongo by Mango, mañana os enseño fotos.
Besos!
With this wonderful weather, we can leave in the closet warm clothes for longer. Recently I discovered Queen’s Wardrobe, and I have to say I loved it, already I have my eye on several things. This time I show this dress, I like the detail of the buttons and her skirt.
This afternoon I go to Premiere Que Me Pongo by Mango, tomorrow I show pics.
Kisses!

Follow BeSugar&Spice

05/10/2011 By
Share Tweet Pin it +1
132 In Looks

Black Swan

 Falda/Skirt: David Delfín (vintage)
Camiseta/Shirt: Benetton
Collar/Necklace: Zara
Zapatos/Shoes: Pepe Jeans
Anillo/Ring:Mango

Adoro esta falda de David Delfin desde que la compre,me encanta el volumen que tiene, y lo que más me gusta de todo, es que parece un tutú . Como quería darle un toque informal, para ir a cenar con unas amigas, la combiné con estos botines de Pepe Jeans.

Feliz semana, Besos!!


I love this skirt from David Delfin. I wanted to make the look seem informal, so combine the skirt with these boots Pepe Jeans.

Happy Week, Kisses!!

Follow BeSugar&Spice

03/10/2011 By
Share Tweet Pin it +1