Mango

Embroidered Blouse & Pleated Skirt

Cómo me gusta esta falda, y qué ganas tenía de que empezase a hacer buen tiempo para poder volver a ponérmela. Me encantan los vestidos y las faldas largas para verano, y esta simplemente me parece espectacular, tiene un vuelo y una caida preciosa. La combiné con una blusa bordada en color blanco, y un borsalino.

Feliz Semana, Besos!

I love this skirt, and I was waiting the temperatures to rise up for wear it. I love long dresses and long skirts for summer, and this just seems gorgeous. I combined it with a blouse embroidered in white, and a borsalino hat.

Happy Week, Kisses!

Falda/Skirt: Mango

Blusa/Blouse: Zara

Sombrero/Hat: Bimba y Lola

Gafas de sol/Sunnies: Ray-Ban

03/06/2013 By Besugarandspice

109 In Looks/ Mango/ Topshop/ Zara

Blazer & Shorts

Esta blazer blanca, la tengo ya desde hace unos años, pero sigue siendo mi favorita. Ayer la utilicé en un look casual,combinándola con una blusa con rayas azules y unos shorts vaqueros, me encanta como queda con prendas vaqueras.

Feliz fin de Semana,Besos!

I bought this white blazer a few years, but is still my favorite. Yesterday I used it in a casual look, combining it with a blue striped blouse and a denim shorts, I love how it looks with denim.

Happy Weekend, Kisses!

Blazer: Mango

Shorts: Zara

Sandalias/Sandals: Topshop

Blusa/Blouse: Zara

Pulseras/Bracelets: Massimo Dutti / H&M

31/05/2013 By Besugarandspice

150 In Bimba y Lola/ Looks/ Mango/ Massimo Dutti/ Suiteblanco/ Zara

Comfy in Jeans

Ayer tuve un día un poco ñoño, y me apetecía ponerme algo cómodo y en tonos suaves. Me decanté por un jersey rosa palo que es muy amoroso y unos vaqueros. Me gusta mucho la combinación del rosa palo con el rojo, por eso escogí los complementos en este color.

Besos!

Yesterday I wanted to wear something comfortable and soft tones. That´s why I opted for a pink pale jersey which is very lovely, and a pair of jeans. I love the combination of pink pale with red, so I chose this color for the accesories.

Kisses!

Jersey: Mango

Jeans: Zara

Pulseras/Bracelets:Bimba & Lola/ Massimo Dutti

Anillos/Rings: Aristocrazy

Reloj/Watch: Massimo Duti

Sandalias/Sandals: Zara

Collar/Necklace: Suiteblanco

29/05/2013 By Besugarandspice

121 In Looks/ Mango/ Suiteblanco/ Zara

White Vest

Al ver ayer este chaleco blanco en el armario, recordé lo poco que me lo he puesto, y decidí darle una oportunidad. Lo combiné con una blusa blanca y unos vaqueros, y lo accesorizé con un bolso rojo y unos zapatos print animal.

Feliz fin de semana, Besos!

Seeing this white vest yesterday in the closet, I remembered that I haven´t wore it a lot, and I decided to give it a try. I combined it with a white blouse and jeans, and with a red bag and animal print shoes.

Happy weekend, Kisses!

Chaleco/Vest: Zara

Jeans: Mango

Blusa/Blouse: Zara

Collar/Necklace: Suiteblanco

Zapatos/Shoes: Zara

24/05/2013 By Besugarandspice

144 In Aristocrazy/ HyM/ Looks/ Mango/ Zara

Girly Skirt

Ayer estrené esta faldita súper femenina. Queda monísima y el estampado me encanta. La combiné con una chaqueta de ante marrón, que por ahora es mi chaqueta preferida, y una blusa azul. Dudé entre ponerme un bolso azul o uno marrón , y al final me decanté por el bolso azul. Me gustó más como quedaba esta combinación de colores.

Besos!

Yesterday I wore for the first time this feminine skirt. It´s really cute and I love the print that it has. I combined it with a brown suede jacket, which is one of my favorite jacket right now, and a blue blouse. I hesitated between wear a blue bag or a brown bag, and in the end I opted for the blue bag.

Kisses!